This video shows the prototype of Christopher Chong’s installation “The Sonic Window” in which a multi-touch screen is used to navigate around a soundscape generated from Second Life.