I like the simplicity of this project by Oscar Diaz and Yuri Suzuki. One pen is filled with magnetic ink and has a record head that trails the line you draw. A second pen has a play head, that can play sounds from the magnetic lines. I spotted this project on the PixelSumo blog. More information and pictures can be found on the project page: here. Video below: